Tuesday, January 27, 2009

2009/01/20 Language Reprt

English Debug by: Roger Chen

QUESTION 1
Let me help you to do your work.
An:Let me help you with your work.

QUESTION 2
I recommend you to take a long vacation.
An:I recommend that you take a long vacation.

QUESTION 3
Come to here.
An:Come here.

QUESTION 4
The sun rises from the East.
An:The sun rises in the East.

QUESTION 5
Let's begin from page 10.
An:Let's begin at (on) page 10.

QUESTION 6
Please wait inside the white line.
An:Please wait behind the white line.

QUESTION 7
I have no house to live.
An:I have no house to live in.

QUESTION 8
What a dirty face! Look at the mirror.
What a dirty face! Look in the mirror.

QUESTION 9
This is the key of my room.
An:This is the key to my room.

QUESTION 10
It is not of only your business.
An:It is none of your business.

QUESTION 11
May I borrow your phone?
An:May I use your phone?

QUESTION 12
He becomes better.
An:He got better.

QUESTION 13
I forget my key in the house.
An:I left my key in the house.

QUESTION 14
She was first prize.
An:She took first prize.

QUESTION 15
Is this seat empty?
An:Is this seat taken?

No comments: